Matthew 12:37 in Carapana

37 Mʉjãã ya risero jʉ̃gori mʉjãã masĩgʉmi Dios mʉjãã caátiãnierẽ. Caroaro caĩrĩcʉ̃ cʉ̃ caãmata, carorije wapa cacʉ̃goecʉre bairo qũĩñagʉmi Dios. Roro caĩrĩcʉ̃ cʉ̃ caãmata roque, carorije wapa cacʉ̃goʉre bairo qũĩñagʉmi,” na ĩ quetibʉjʉwĩ Jesús.

Other Translations

King James Version (KJV)

For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.

American Standard Version (ASV)

For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.

Bible in Basic English (BBE)

For by your words will your righteousness be seen, and by your words you will be judged.

Darby English Bible (DBY)

for by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.

World English Bible (WEB)

For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."

Young's Literal Translation (YLT)

for from thy words thou shalt be declared righteous, and from thy words thou shalt be declared unrighteous.'