Luke 17:36 in Carapana

36 Tunu bairoa pʉgarã wesepʉ nigarãma. Bairo pʉgarã nimirãcʉ̃ã, jĩcãʉ̃ã cʉ̃ mena macããcʉ̃ jeto neáecogʉmi. Apei pʉame neáecoetigʉmi,” na ĩ quetibʉjʉyupʉ Jesús cʉ̃ cabuerãrẽ.

Other Translations

King James Version (KJV)

Two men shall be in the field; the one shall be taken, and the other left.

American Standard Version (ASV)

`There shall be two men in the field; the one shall be taken, and the other shall be left.'

Bible in Basic English (BBE)

[]

Darby English Bible (DBY)

[Two men shall be in the field; the one shall be seized and the other let go.]

World English Bible (WEB)

{Some Greek manuscripts add: "Two will be in the field, the one taken, and the other left."}

Young's Literal Translation (YLT)

two men shall be in the field, the one shall be taken, and the other left.'