Luke 13:23 in Carapana

23 Bairo cʉ̃ caátó, cʉ̃ mena macããcʉ̃ jĩcãʉ̃ atore bairo qũĩ jẽniñañupʉ̃: —Jãã Quetiupaʉ, ¿nocãnacãʉ̃ majũ camasãrẽ marĩ Pacʉ Dios cʉ̃ netõʉ̃ati? ¿Petoaca majũ na ãniñati Dios cʉ̃ canetõparã? —qũĩ jẽniñañupʉ̃ caʉ̃mʉ Jesure.

Other Translations

King James Version (KJV)

Then said one unto him, Lord, are there few that be saved? And he said unto them,

American Standard Version (ASV)

And one said unto him, Lord, are they few that are saved? And he said unto them,

Bible in Basic English (BBE)

And someone said to him, Lord, will only a small number have salvation? And he said to them,

Darby English Bible (DBY)

And one said to him, Sir, [are] such as are to be saved few in number? But he said unto them,

World English Bible (WEB)

One said to him, "Lord, are they few who are saved?" He said to them,

Young's Literal Translation (YLT)

and a certain one said to him, `Sir, are those saved few?' and he said unto them,