Hebrews 12:12 in Carapana

12 Bairi cʉ̃ ricaari, cʉ̃ ñicããrĩ catutuaecʉ, Dios cʉ̃ camasĩrĩjẽ jʉ̃gori tunu cʉ̃ cacatinemorõrẽã bairo mʉjãã cʉ̃ã Dios cʉ̃ camasĩrĩjẽ jʉ̃gori cʉ̃ mena tʉ̃goñatutuanemoña tunu. Caroaro cariape áticõã ninucũña. Ricaati átiãnajẽrẽ jãnacõãña.

Other Translations

King James Version (KJV)

Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;

American Standard Version (ASV)

Wherefore lift up the hands that hang down, and the palsied knees;

Bible in Basic English (BBE)

For this cause let the hands which are hanging down be lifted up, and let the feeble knees be made strong,

Darby English Bible (DBY)

Wherefore lift up the hands that hang down, and the failing knees;

World English Bible (WEB)

Therefore, lift up the hands that hang down and the feeble knees,

Young's Literal Translation (YLT)

Wherefore, the hanging-down hands and the loosened knees set ye up;