Acts 7:21 in Carapana

21 Itiarã muipʉa bero yua, ‘Cʉ̃ pajĩãrema Egipto macããna,’ ĩrã, riapʉ cʉ̃ pojoyuparã capacʉa Moisés ãnacʉ̃ rocʉre. Faraón macõ pʉame na carocaatacʉre riapʉ capasaʉre neñañupõ. Bairo cʉ̃ nerĩ bero, cʉ̃ bʉtioyupo cõ macʉ̃ majũrẽ bairo yua.

Other Translations

King James Version (KJV)

And when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son.

American Standard Version (ASV)

and when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son.

Bible in Basic English (BBE)

And when he was put out, Pharaoh's daughter took him and kept him as her son.

Darby English Bible (DBY)

And when he was cast out, the daughter of Pharaoh took him up, and brought him up for herself [to be] for a son.

World English Bible (WEB)

When he was thrown out, Pharaoh's daughter took him up, and reared him as her own son.

Young's Literal Translation (YLT)

and he having been exposed, the daughter of Pharaoh took him up, and did rear him to herself for a son;