2 Corinthians 2:15 in Carapana

15 Bairi marĩ Jesucristo yarã ãna, Dios pʉame cʉ̃ ʉseanio joroque ána, marĩ átiya. Werea incienso cajʉtiñurĩjẽrẽ Jesucristo cʉ̃ pacʉre cʉ̃ cabusemʉgõ jorijere bairo caãna marĩ ãniña. Bairo caroaro cariape marĩ yeri marĩ caãninucũrĩjẽrẽ nipetiro camasã ĩñajesa peticoanucũñama. Bairi canetõparã, cayasiparã cʉ̃ã nipetiro jĩcãrõã ĩñajesa peticoanucũñama caroaro marĩ yeri mena marĩ caátiãnierẽ.

Other Translations

King James Version (KJV)

For we are unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, and in them that perish:

American Standard Version (ASV)

For we are a sweet savor of Christ unto God, in them that are saved, and in them that perish;

Bible in Basic English (BBE)

For we are a sweet perfume of Christ to God in those who are getting salvation and in those who are going to destruction;

Darby English Bible (DBY)

For we are a sweet odour of Christ to God, in the saved and in those that perish:

World English Bible (WEB)

For we are a sweet aroma of Christ to God, in those who are saved, and in those who perish;

Young's Literal Translation (YLT)

because of Christ a sweet fragrance we are to God, in those being saved, and in those being lost;