1 Peter 2:2 in Carapana

2 Cawĩmarã buiari bero na paco ũpẽcõãrẽ ũpũrĩ tutuarã na caátórea bairo mʉjãã cʉ̃ã Dios yaye quetire tʉ̃goʉsaya mʉjãã yeripʉ. Tie Dios yaye quetire mʉjãã catʉ̃goʉsaata, nemojãñurõ yeri tutuarã mʉjãã ãnigarã. Tore bairo cʉ̃ mena mʉjãã catʉ̃goñatutuaroi mʉjãã netõõgʉmi yua marĩ Pacʉ Dios.

Other Translations

King James Version (KJV)

As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:

American Standard Version (ASV)

as newborn babes, long for the spiritual milk which is without guile, that ye may grow thereby unto salvation;

Bible in Basic English (BBE)

Be full of desire for the true milk of the word, as babies at their mothers' breasts, so that you may go on to salvation;

Darby English Bible (DBY)

as newborn babes desire earnestly the pure mental milk of the word, that by it ye may grow up to salvation,

World English Bible (WEB)

as newborn babes, long for the pure milk of the Word, that you may grow thereby,

Young's Literal Translation (YLT)

as new-born babes the word's pure milk desire ye, that in it ye may grow,