1 Corinthians 15:42 in Carapana
42 Torea bairo baiya cariaricarã tunu nemo na cacatirije cʉ̃ã. Marĩ cariaro bero, na cayari rupaʉ pʉame caboari rupaʉ majũ niña. Nemo cacatitunurĩ rupaʉ pʉame roque caboaetipa rupaʉ majũ niña.
Other Translations
King James Version (KJV)
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:
American Standard Version (ASV)
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:
Bible in Basic English (BBE)
So is it with the coming back from the dead. It is planted in death; it comes again in life:
Darby English Bible (DBY)
Thus also [is] the resurrection of the dead. It is sown in corruption, it is raised in incorruptibility.
World English Bible (WEB)
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption.
Young's Literal Translation (YLT)
So also `is' the rising again of the dead: it is sown in corruption, it is raised in incorruption;