1 Corinthians 15:35 in Carapana

35 Bairo yʉ caĩquetibʉjʉrijere tʉ̃gori, jĩcãʉ̃ ũcʉ̃ atore bairo ĩ tʉ̃goñabujioʉmi: ¿Dope bairo camasã riacoamirãcʉ̃ã, tunu na caticʉti? ¿Dope bairi rupaʉ pʉame na rupaʉ cʉticʉti? ĩ tʉ̃goñabujioʉmi.

Other Translations

King James Version (KJV)

But some man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come?

American Standard Version (ASV)

But some one will say, How are the dead raised? and with what manner of body do they come?

Bible in Basic English (BBE)

But someone will say, How do the dead come back? and with what sort of body do they come?

Darby English Bible (DBY)

But some one will say, How are the dead raised? and with what body do they come?

World English Bible (WEB)

But someone will say, "How are the dead raised?" and, "With what kind of body do they come?"

Young's Literal Translation (YLT)

But some one will say, `How do the dead rise?