Matthew 12:3 in Cacua

3 Páant ĩ niijíchah joinít, “Wã bohénit ĩ yap yohcan caá”, niiját tʉ́ʉt niijná, Jesús queét fariseowãdih nin pah ã niíj bóod chʉñʉp jĩ: —Davidji ã pej jʉmnitjĩh nʉʉgʉ́p wʉnna, Dioíh mʉʉná waadnít, sacerdotewã Diosdih ĩ wʉ̃hniji pandih ĩt jeémép wʉt jĩ. Obohjeéhtih, caán pan sacerdotewãjeh ĩ jeémát pínah ãt jʉmʉp wʉt jĩ. Dios wʉtna, bitadih caán pandih ãt jeémát tʉ́ʉtcap wʉt jĩ. ¿Davidwã páant ĩ chãjatjidih Dios naáwátdih ĩ daácni nʉ́odih ñi bohécannit jĩí? Caán pandih ĩ jeéméchah yʉhna, ‘Ñi tʉ́i chãjcan beé’, Diosboó ãt niijcáp wʉt jĩ. Pánihat pah, bʉʉ nin trigodih ʉ́ʉc jeémpna, wã bohénitbʉt Diosdih ĩ yap yohcan caá.

Other Translations

King James Version (KJV)

But he said unto them, Have ye not read what David did, when he was an hungred, and they that were with him;

American Standard Version (ASV)

But he said unto them, Have ye not read what David did, when he was hungry, and they that were with him;

Bible in Basic English (BBE)

But he said to them, Have you no knowledge of what David did when he had need of food, and those who were with him?

Darby English Bible (DBY)

But he said to them, Have ye not read what David did when he was hungry, and they that were with him?

World English Bible (WEB)

But he said to them, "Haven't you read what David did, when he was hungry, and those who were with him;

Young's Literal Translation (YLT)

And he said to them, `Did ye not read what David did, when he was hungry, himself and those with him --