Mark 11:8 in Cacua

8 Dawá cã́acwã ĩ́ih jih bóo yégueh chóodih namáboó ĩt jwej waáwáp wʉt jĩ. Bitabʉt tʉ́tchi jwẽ́ejdih ĩ bóodniji táam nʉ́onadih ʉb jʉ̃óhnit, namáboó ĩt jwej waáwáp wʉt jĩ. Ĩ́ih yégueh, táam nʉ́onadihbʉt namáboó jwej waóhna, Jesús ĩ maáh pínah ã jʉmatdih jʉ́ʉtna ĩt chãjap wʉt jĩ.

Other Translations

King James Version (KJV)

And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way.

American Standard Version (ASV)

And many spread their garments upon the way; and others branches, which they had cut from the fields.

Bible in Basic English (BBE)

And a great number put down their clothing in the way; and others put down branches which they had taken from the fields.

Darby English Bible (DBY)

and many strewed their clothes on the way, and others cut down branches from the trees [and went on strewing them on the way].

World English Bible (WEB)

Many spread their garments on the way, and others were cutting down branches from the trees, and spreading them on the road.

Young's Literal Translation (YLT)

and many did spread their garments in the way, and others were cutting down branches from the trees, and were strewing in the way.