Acts 27:4 in Cacua

4 Caanjĩ́h aabnítji jwʉ́ʉb dei jʉinít, caán chóodihjeh mʉntih jwʉ́ʉb waadnít, jwĩ bejep jĩ, páant mʉntih. Jwĩ bejat déemant johlit ã jwãáh johochah, Chipre wʉ̃t jʉmni quewa ã tʉ́i jãhat pínah niijná, caan quéwadih wáyámant bóo bʉwámant jwĩ en yap bejep jĩ.

Other Translations

King James Version (KJV)

And when we had launched from thence, we sailed under Cyprus, because the winds were contrary.

American Standard Version (ASV)

And putting to sea from thence, we sailed under the lee of Cyprus, because the winds were contrary.

Bible in Basic English (BBE)

And sailing again from there, we went on under cover of Cyprus, because the wind was against us.

Darby English Bible (DBY)

And setting sail thence we sailed under the lee of Cyprus, because the winds were contrary.

World English Bible (WEB)

Putting to sea from there, we sailed under the lee of Cyprus, because the winds were contrary.

Young's Literal Translation (YLT)

And thence, having set sail, we sailed under Cyprus, because of the winds being contrary,