Luke 2:47 in Buamu

47 Á bìa wee ɲí a bíoní ɓúenɓúen wee wé coon le hácírí na ó o wee cikonnáa mu bìo dã́ní yi, làa bìo ó o wee bĩní zéenínáa mu yara bìo yi.

Other Translations

King James Version (KJV)

And all that heard him were astonished at his understanding and answers.

American Standard Version (ASV)

and all that heard him were amazed at his understanding and his answers.

Bible in Basic English (BBE)

And all to whose ears it came were full of wonder at his knowledge and the answers which he gave.

Darby English Bible (DBY)

And all who heard him were astonished at his understanding and answers.

World English Bible (WEB)

All who heard him were amazed at his understanding and his answers.

Young's Literal Translation (YLT)

and all those hearing him were astonished at his understanding and answers.

Cross Reference

Matthew 7:28 in Buamu

28 Bìo ó o Yeesu bía vó, á ɓa zã̀amáa wó coon làa sòobɛ́ɛ bìo ó o wee kàrán lè ɓa nùpua bìo yi.

Mark 1:22 in Buamu

22 Á bìa ɲá a bíoní wó coon làa sòobɛ́ɛ. Lé bìo ó o yí kàránna ɓa nùpua lè ho *làndá bìo zéenílowa bìo síi. Orɛ́n wó mu lè ho pànká na le Dónbeenì nɔn wo yi.

Luke 4:22 in Buamu

22 Bìa wee ɲí hã bíoní mu ɓúenɓúen wee wíoka a yèni á mún wó coon hã bìo yi. Ɓa lá yí máa dé le hɔ̃́n bín-tentewà so na kà ó o dà wee bío. Á ɓa wee bío mín yi: «Yìa kà kũ̀aní yínɔń o Zozɛɛfu yàró na wa ɓúenɓúen zũ lé wón wee bío hã bíoní mu na kà.»

Luke 4:32 in Buamu

32 Á bìa ɲá a bíoní wó coon làa sòobɛ́ɛ lé bìo ó o bíoní pànká wi binbirì.

John 7:15 in Buamu

15 Ɓa zúifùwa wee wé coon o bìo yi, á ɓa wee bío: «O nìi mu kàránló ɲɔǹ yí van yahó ò o pá zũ le Dónbeenì bíonì vũahṹ bìo kà síi le we?»

John 7:46 in Buamu

46 Á ɓa parowà bía: «Hã bíoní na ó o nùpue mu wee bío ɓàn síi á wa dĩǹ yí ɲá a ɓúi ɲii yi yí mɔn hùúu.»