Psalm 33:19 in Boko

19 A ń bↄ ga lɛ́zĩ, a ń gwa aafia nↄana gↄↄ.

Other Translations

To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.

To deliver their soul from death, And to keep them alive in famine.

To keep their souls from death; and to keep them living in time of need.

To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.

To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.

To deliver their soul from death, To keep them alive in famine.

To deliver from death their soul, And to keep them alive in famine.

19 A n bↄ taasiu gɛ̃n soolo, baa tó a dɛa, a n nɛo.

3 Dii náaikɛ, níↄ yãmaakɛ. Zɛ n bùsuu, níↄ inamiu.

19 Wí a ń kṹ yãpãsĩgↄↄo, baa tó nↄana kà, aaↄ kãaɛ.

3 A n si kaiwa, a n suaba ń gagyão.

10 vãie a sↄ̃nzio, músi a gɛ̃ n uao.

3 Dii lí to nↄana gbɛ̃maa dɛo, mɛ́ ì vãikɛnaↄ tɛ̃́ ń pↄeã pↄ́.

16 Ɔ̃mɛ aↄ ku aafia musu, aà ulɛkĩi aↄ gbãa gbɛ̀sↄↄu. Ali pↄblea e we, mɛ́ í a kɛ̃́sãwào.

31 Ayãmɛto ásuli pↄe kã̀akɛ à mɛ, bↄ́ wá blei, ge bↄ́ wá mii, ge bↄ́ wá daio.

28 Mi wɛ̃ni láasai kpámá, aa gaga bauo. Gbɛ̃e a fↄ̃ ń bↄ ma ↄzĩo.

30 Mapi ń ma Maeo wá doũɛ.

11 Kɛ́ Piɛɛ wɛ́ dↄ̀dↄ à mɛ̀: Má dↄ̃ sã́asã sa kɛ́ Dii a malaika zĩ̀, à ma bↄ Elodi ↄzĩ ń yã́ pↄ́ Yudaↄ wɛ́ dↄi wà kɛmɛɛo píi.