Proverbs 7:23 in Boko

23 lán bã pↄ́ wã̀ sì fíiuwa. I dↄ̃ kɛ́ a azĩa kpà gaiɛo, e ka gɛ̀ aà sↄ̃ kũ̀.

Other Translations

Till a dart strike through his liver; as a bird hasteth to the snare, and knoweth not that it is for his life.

Till an arrow strike through his liver; As a bird hasteth to the snare, And knoweth not that it is for his life.

Like a bird falling into a net; with no thought that his life is in danger, till an arrow goes into his side.

till an arrow strike through his liver: as a bird hasteth to the snare, and knoweth not that it is for its life.

Until an arrow strikes through his liver, As a bird hurries to the snare, And doesn't know that it will cost his life.

Till an arrow doth split his liver, As a bird hath hastened unto a snare, And hath not known that it `is' for its life.