Proverbs 25:23 in Boko

23 Lá gukpɛ ĩ́ana ì mↄ́ ń louo, màa gbɛ̃pea ì mↄ́ ń oa fɛ̃́nkpaao.

Other Translations

King James Version (KJV)

The north wind driveth away rain: so doth an angry countenance a backbiting tongue.

American Standard Version (ASV)

The north wind bringeth forth rain: So doth a backbiting tongue an angry countenance.

Bible in Basic English (BBE)

As the north wind gives birth to rain, so is an angry face caused by a tongue saying evil secretly.

Darby English Bible (DBY)

The north wind bringeth forth rain, and the angry countenance a backbiting tongue.

World English Bible (WEB)

The north wind brings forth rain: So a backbiting tongue brings an angry face.

Young's Literal Translation (YLT)

A north wind bringeth forth rain, And a secret tongue -- indignant faces.

Cross Reference

Job 37:22 in Boko

22 Luabɛtɛ̃ana bↄ̀ gugbãntoo oi, à gawi zↄ̃ↄ dà Luaɛ.

Psalm 15:3 in Boko

3 Ìli yãdↄ gbɛ̃ewao, ìli tàaekɛ a gbɛ̃́deeɛo, ìli a gbɛ̃do sↄ̃́sↄ̃o.

Psalm 101:5 in Boko

5 Má gbɛ̃́ pↄ́ ì a gbɛ̃́dee pe suumpaɛ, má yↄ̃̀ↄdeↄ ń ĩ́andãnaↄ fↄ̃o.

Proverbs 26:20 in Boko

20 Tó yàa kuo, tɛ́ ì gaɛ, tó gbɛ̃pena kuo, sòle ì láaɛ.

Romans 1:30 in Boko

30 gbɛ̃yaanaↄ, Lua ibɛɛↄ, gbɛ̃́ taiinkɛnaↄ, yↄ̃̀ↄdeↄ, ĩ́andãnaↄ, vãi làasookɛnaↄ, de ń dao yãmansaiↄ,

2 Corinthians 12:20 in Boko

20 Vĩa lɛ́ ma kṹ, tó ma ka á kĩ́i, kɛ́ másu á le lá má yeiowao, mɛ́ ásu ma e lá á yeiowao. Málɛ vĩakɛ sòleɛ ń zaakↄ̃uo ń pↄkũmao ń dɛnlawɛɛlɛao ń kↄ̃yaaao ń kↄ̃peo ń yↄ̃̀ↄo ń zↄao.