Job 9:3 in Boko

3 Tó gbɛ̃́ ye lɛkpaakɛaànↄ, yã́ mɛ̀n ↄ̀aa sↄo guu a fↄ̃ mɛ̀ndo zã́siwào.

Other Translations

King James Version (KJV)

If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.

American Standard Version (ASV)

If he be pleased to contend with him, He cannot answer him one of a thousand.

Bible in Basic English (BBE)

If a man was desiring to go to law with him, he would not be able to give him an answer to one out of a thousand questions.

Darby English Bible (DBY)

If he shall choose to strive with him, he cannot answer him one thing of a thousand.

Webster's Bible (WBT)

If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.

World English Bible (WEB)

If he is pleased to contend with him, He can't answer him one time in a thousand.

Young's Literal Translation (YLT)

If he delight to strive with Him -- He doth not answer him one of a thousand.

Cross Reference

Job 9:20 in Boko

20 Tó ma mɛ̀ ma yã́ mɛ́ na, ma lɛ́ a yãdamalaɛ. Tó ma mɛ̀ má tàae vĩo, a ma ɛɛboɛ.

Job 9:32 in Boko

32 A dɛ gbɛ̃nazĩna ũ lamawao. Má fↄ̃ yã́zãsiwà wà gbasa gɛ́ yã́kpalɛkɛkĩi sãnuo.

Job 10:2 in Boko

2 Má o Luaɛ: Ńsu yãdamalao. Yã́ pↄ́ ń èa omɛɛ.

Job 23:3 in Boko

3 Tó má dↄ̃ gu pↄ́ má aà eu, dↄ̃ ma gɛ aà kĩ́i.

Job 31:35 in Boko

35 Ée! Démɛ a ma yã́ɛ maai? Ma zɛò. Gbãapiide yã́pi zã́sia sa. Lua pↄ́ yãvĩmanↄpi aà kɛ̃ láu.

Job 33:13 in Boko

13 Bↄ́yãi ńlɛ zↄadↄ Luawa kɛ́ ìli yã́zãsi gbɛ̃nazĩnawao ni?

Job 34:14 in Boko

14 Tó à zɛ̀ò à nisĩna ń ĩ́an wɛ̃nideo si baadewa,

Job 40:2 in Boko

2 Ma Gbãapiide, ńyↄ̃ ma tàae e ǹ ma gba laaia? Luabɛ̃ɛbona, yã́zãsia sa.

Psalm 19:12 in Boko

12 Ni lɛda mapi n zↄ̀blenawa, gbɛ̃́ pↄ́ n yã́ kũa ài ìↄ zↄ̃ↄ.

Psalm 40:12 in Boko

12 Dii, ńsu gí ma wɛ̃nagwaio, to n gbɛ̃kɛ ń n sĩandekɛo ma dↄ̃́a.

Isaiah 57:15 in Boko

15 Asa ma Lua Musude má dɛńla, má kú gↄↄpii mɛ́ ma tↄ́ kua adoa. Ma mɛ̀: Ma bɛ ku gulɛsĩ pↄ́ a kua adoau, má kú lↄ ń nↄ̀sɛniɛ sùuudeo. Mi sùuudeↄ gba wɛ̃ni dafu, mi nↄ̀sɛniɛdeↄ gba sↄ̃.

Romans 9:20 in Boko

20 N gbɛ̃nazĩna ia, dén n ũ n gbasa n yã́zãsì Luawai? Oo a a bona la, bↄ́yãi n ma bo kɛ́waia?

1 John 1:8 in Boko

8 Tó wa mɛ̀ wá duuna vĩo, wálɛ wázĩa sãsãɛ, wá sĩana vĩo.

1 John 3:20 in Boko

20 Tó yãe sù lɛ́ wá sↄ̃ vĩ sↄ̃, wá dↄ̃ kɛ́ Lua zↄ̃ↄ dɛ wá làasooa, a yã́pii dↄ̃.