Job 9:23 in Boko

23 Tó yã́ mↄ̀ ga ìnɛ́ kã́ndo, ì tàaesaideↄ láanikɛ ń yã'ea guu.

Other Translations

King James Version (KJV)

If the scourge slay suddenly, he will laugh at the trial of the innocent.

American Standard Version (ASV)

If the scourge slay suddenly, He will mock at the trial of the innocent.

Bible in Basic English (BBE)

If death comes suddenly through disease, he makes sport of the fate of those who have done no wrong.

Darby English Bible (DBY)

If the scourge kill suddenly, he mocketh at the trial of the innocent.

Webster's Bible (WBT)

If the scourge shall slay suddenly, he will laugh at the trial of the innocent.

World English Bible (WEB)

If the scourge kills suddenly, He will mock at the trial of the innocent.

Young's Literal Translation (YLT)

If a scourge doth put to death suddenly, At the trial of the innocent He laugheth.

Cross Reference

2 Samuel 14:15 in Boko

15 Ma mↄ yã́pi oi ma dii kíɛɛ, asa gbɛ̃́ↄ tò vĩa ma kũɛ. Ɔ̃ mapi n zↄ̀blena ma mɛ̀ má yã'onɛ. Wìliↄ dↄ̃o tó ńyↄ̃ ma wabikɛama sí,

2 Samuel 14:17 in Boko

17 Ma dii kí, mapi n zↄ̀blena ma mɛ̀ n yã́ a to ma sↄ̃ dadoũ, asa ń dɛ lán Lua malaikaewaɛ, ni swã́sɛ yãmaa ń a vãiozi píiɛ. Dii n Lua aↄ kunnↄ.

Job 1:13 in Boko

13 Gↄↄewa Yobu nɛgↄ̃ɛↄ ń aà nɛnↄɛↄ lɛ́ pↄble, aalɛ vɛ̃ɛmi ń vĩ̀i bɛ.

Job 2:7 in Boko

7 Setãu bↄ̀ Dii kĩ́i, ↄ̃ à sã́nɛ vãi zĩ̀ Yobuwa sɛa za aà kɛ̀sɛwa e à gɛ̀ pɛ̀ aà minanguo.

Job 4:7 in Boko

7 Làasookɛ! Démɛ i yãe kɛo, ↄ̃ à mìdɛi? Gbɛ̃maa ku má ↄ̃ wà aà suumpai?

Job 8:20 in Boko

20 Lua lí gí tàaesaidezio fá, mɛ́ ìli vãikɛnaↄ gba gbãao.

Job 24:12 in Boko

12 Gbɛ̃́ pↄ́ lɛ́ gaↄ lɛ́ aaukɛ wɛ̃́lɛu, gbɛ̃́ pↄ́ kɛ̀'ĩaↄ lɛ́ wiilɛ, kási Lua lí gbɛ̃e tàae eo.

Psalm 44:22 in Boko

22 Lua a gí eie? Asa ↄ̃mɛ wá nↄ̀sɛ yã́ dↄ̃ píi.

Ezekiel 14:19 in Boko

19 Tó ma gagyãkà bùsupiu, ma pↄkũmabↄ̀bↄwà, ma a gbɛ̃́ↄ ń a pↄtuoↄ dɛ̀dɛ,

Ezekiel 21:13 in Boko

13 Dii yã'òmɛɛ à mɛ̀:

Hebrews 11:36 in Boko

36 Wà ń gbɛ̃eↄ kɛ̀ pↄ́ↄpↄↄ wà ń gbɛ̃́ ń flàalao. Wà mↄkà ń gbɛ̃eↄwa wà ń ká kpɛ́u.