Job 9:2 in Boko

2 Sĩanaɛ, má dↄ̃ màa. Kpelewa gbɛ̃nazĩna yã́ aↄ na Luaɛi?

Other Translations

King James Version (KJV)

I know it is so of a truth: but how should man be just with God?

American Standard Version (ASV)

Of a truth I know that it is so: But how can man be just with God?

Bible in Basic English (BBE)

Truly, I see that it is so: and how is it possible for a man to get his right before God?

Darby English Bible (DBY)

Of a truth I know it is so; but how can man be just with Ã¹God?

Webster's Bible (WBT)

I know it to be so of a truth: but how should man be just with God?

World English Bible (WEB)

"Truly I know that it is so, But how can man be just with God?

Young's Literal Translation (YLT)

Truly I have known that `it is' so, And what -- is man righteous with God?

Cross Reference

1 Kings 8:46 in Boko

46 Lá gbɛ̃e ku à gí duunakɛio, tó aa duunakɛ̀nɛ mɛ́ n pↄ pàńzi, n ń ná ń wɛ̀lɛↄnɛ ń ↄzĩ mɛ́ aa tàńnↄ ń bùsuu zĩ̀zↄↄ ũ bùsu zã̀zã ge a kãina guun nò,

Job 4:17 in Boko

17 Gbɛ̃nazĩna yã́ aↄ na Luaɛe? Démɛ a fↄ̃ àↄ zɛ̃a a Kɛna aɛi?

Job 14:3 in Boko

3 Gbɛ̃́ bee taa ↄ̃ ńyↄ̃ wɛdↄɛ̀ ǹ yã́kpalɛkɛaànↄa?

Job 25:4 in Boko

4 Kpelewa gbɛ̃́ a fↄ̃ bↄ maa Luaɛi? Kpelewa gbɛ̃́ pↄ́ nↄɛ kùlɛ ì a fↄ̃ àↄ ku gbãsĩsaii?

Job 32:2 in Boko

2 Ɔ̃ Buzu gbɛ̃́ Balakɛli nɛ́ Ɛlihu, Laũ bui pↄ pà. Aà pↄ pà Yobuzi, asa à yãnakpà azĩawaɛ, i kɛ Lua no.

Job 33:9 in Boko

9 ń tàae vĩo, ń zɛ̃a, ń kú gbãsĩsai, ń yãvãi vĩo.

Job 34:5 in Boko

5 Yobu lɛ́ mɛ á tàae vĩo, ↄ̃ Lua lɛ́ gí a yãnakpáiwà.

Psalm 130:3 in Boko

3 Tó n wá duuna yãdà, Dii, démɛ a bↄi?

Psalm 143:2 in Boko

2 Ńsu yã́kpalɛkɛ ń mapi n zↄ̀blenaoo, asa gbɛ̃e kunɛ tàaesaio.

Romans 3:20 in Boko

20 Asa gbɛ̃e a bↄ maa Luaɛ ikoyãpi kũa yã́io. Lua ikoyã mɛ́ ì to wà duuna dↄ̃.