Job 8:17 in Boko

17 ↄ̃ a zĩ́naↄ ì fĩakↄ̃i gu gbɛdeu, ì gɛ̃ gbɛↄu.

Other Translations

King James Version (KJV)

His roots are wrapped about the heap, and seeth the place of stones.

American Standard Version (ASV)

His roots are wrapped about the `stone' -heap, He beholdeth the place of stones.

Bible in Basic English (BBE)

His roots are twisted round the stones, forcing their way in between them.

Darby English Bible (DBY)

His roots are entwined about the stoneheap; he seeth the place of stones.

Webster's Bible (WBT)

His roots are wrapped about the heap, and seeth the place of stones.

World English Bible (WEB)

His roots are wrapped around the rock pile, He sees the place of stones.

Young's Literal Translation (YLT)

By a heap his roots are wrapped, A house of stones he looketh for.

Cross Reference

Job 18:16 in Boko

16 Aà zĩ́naↄ i giigaga tíu, aà gↄ̃naↄ i imi musu.

Job 29:19 in Boko

19 Ma zĩ́na a í le, fíi iↄ kpa ma gↄ̃naↄwa gwã́.

Isaiah 5:24 in Boko

24 A yã́i tò lá tɛ́ ì áwa sãsã mɛ́ sɛ̃ ì kwɛ́ tɛ́ guu, màa an zĩ́naↄ yↄ́, an vúↄ gɛ̃ ń ĩ́anao lán luutɛ̃wa, asa aa gì Dii Zĩgↄ̃de ikoyãi, aa sakà Isailiↄ Lua Kuaadoade yã́uɛ.

Isaiah 40:24 in Boko

24 Wà ń dílɛn lò, wà ń kpán lò, an zĩ́na gɛ̃̀ tíun lò, tó à ĩ́anapɛ̀má, aaì giigagaɛ, zàa i ń sɛ́ lán sɛ̃̀ keleↄwa.

Jeremiah 12:1 in Boko

1 Dii, tó ma mↄma ń yã́o, n yã́ mɛ́ ìↄ zɛvĩ. Ń beeo má yã'onnↄ yã́zɛde musu. Bↄ́yãi vãikɛnaↄ yã́ ì bↄ maai? Àkɛa náaisaideↄ ìↄ namablei?

Mark 11:20 in Boko

20 Kɛ́ gu dↄ̀ aa bɛ zɛ́u, ↄ̃ aa kaadↄɛnlipi è, à giigàga e a zĩ́nau.

Jude 1:12 in Boko

12 Aa dɛ sãa ũ á gbɛ̃kɛ vĩa ń kↄ̃o blɛbleaↄ guu. Aaì pↄbleánↄ, wí lí ń kũo. An nↄ̀sɛ yã́ aaì gↄ̃́gↄ̃. Aa dɛ lán lousisia pↄ́ ì gɛ̃ ń ĩ́anao masaiwaɛ. Aa gà gɛ̃n pla lán lí nɛ'isai pↄ́ bilɛawaɛ.