Job 6:17 in Boko

17 ↄ̃ a í ì ba saɛ, a ɛ ì tɛ́kũ, a í ì sãalɛ ĩatɛ̃ gbãa zã́.

Other Translations

What time they wax warm, they vanish: when it is hot, they are consumed out of their place.

What time they wax warm, they vanish; When it is hot, they are consumed out of their place.

Under the burning sun they are cut off, and come to nothing because of the heat.

At the time they diminish, they are dried up; when heat affecteth them, they vanish from their place:

In the time when they become warm, they vanish: when it is hot, they are consumed out of their place.

In the dry season, they vanish. When it is hot, they are consumed out of their place.

By the time they are warm they have been cut off, By its being hot they have been Extinguished from their place.