Job 39:26 in Boko

26 N ↄ̃nↄ mɛ́ tò bleaa ì vua à a gã̀sĩa poo à gɛ́ gɛↄmidↄkĩi oia?

Other Translations

Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?

Is it by thy wisdom that the hawk soareth, (And) stretcheth her wings toward the south?

The bow is sounding against him; he sees the shining point of spear and arrow.

Doth the hawk fly by thine intelligence, [and] stretch his wings toward the south?

The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield.

"Is it by your wisdom that the hawk soars, And stretches her wings toward the south?

By thine understanding flieth a hawk? Spreadeth he his wings to the south?