Job 34:25 in Boko

25 Kɛ́ ìↄ ń yãkɛaↄ e yã́i, ì ń fuangba gwãasĩna à ń wíwi.

Other Translations

King James Version (KJV)

Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed.

American Standard Version (ASV)

Therefore he taketh knowledge of their works; And he overturneth them in the night, so that they are destroyed.

Bible in Basic English (BBE)

For he has knowledge of their works, overturning them in the night, so that they are crushed.

Darby English Bible (DBY)

Since he knoweth their actions; and he overthroweth [them] in the night, and they are crushed.

Webster's Bible (WBT)

Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed.

World English Bible (WEB)

Therefore he takes knowledge of their works. He overturns them in the night, so that they are destroyed.

Young's Literal Translation (YLT)

Therefore He knoweth their works, And He hath overturned by night, And they are bruised.

Cross Reference

Job 34:20 in Boko

20 Aaì gaga kã́ndo wɛɛdo, aaì gbãsĩlɛ aa gɛ̃zɛa, zɛdeↄ ì ã́nuato gbɛ̃nazĩna ↄ sai.

Psalm 33:15 in Boko

15 Aàpi mɛ́ sↄ̃ dↄ̀ baadeɛ, ì wɛsi ń yãkɛaↄlɛ píi.

Song of Solomon 3:8 in Boko

8 Aa fɛ̃ndaↄ kũa ḿpii, zĩ̀kan saↄnɛ! An baade fɛ̃nda looa gwãasĩn yã́ↄ yã́i.

Isaiah 15:1 in Boko

1 Yã́ pↄ́ Lua ò Mↄabuↄ musun kɛ: Mↄabuↄ bùsu wɛ̃́lɛ Ala gbòo, wà a suumpa gwãasĩn doɛ. Mↄabuↄ bùsu wɛ̃́lɛ Kii gbòo, wà a suumpa gwãasĩn doɛ.

Isaiah 66:18 in Boko

18 An yãkɛaↄ ń ń làasooↄ yã́i málɛ mↄ́ bui píi kãaai. Tó aa mↄ̀, aa wɛsi ma gawilɛ.

Hosea 7:2 in Boko

2 Aalɛ e ń yãkɛae dↄmaguo. An dàa kũ̀aamá, málɛ wɛsiɛ.

Amos 8:7 in Boko

7 Ma Dii Yakↄbu buiↄ Lua gawide, ma lɛgbɛ̃̀ ń ma kuao ma mɛ̀, an yãkɛae a sãmagu bauo.

1 Thessalonians 5:2 in Boko

2 asa á dↄ̃ sã́asã lá kpã́i ì mↄ gwã́, màa aↄ dɛ Dii mↄgↄↄ.

Revelation 20:12 in Boko

12 Ɔ̃ ma gbɛ̃zↄ̃ↄↄ ń nɛ́fɛ̃nɛnaↄ gyaadeↄ è zɛa báapi aɛ. Wà taalaↄ wɛ̃̀wɛ̃, ↄ̃ wà lá pãle wɛ̃̀ lↄ àizãna taala ũ. Wà yã́kpalɛkɛ̀ ń gyaadeↄ an yãkɛawa, lá a ku lápiↄ guuwa.