Job 32:11 in Boko

11 Ma sↄ̃aázi gↄↄ pↄ́ álɛ yã'o, ma swãkpà á ↄ̃nↄyãi gↄↄ pↄ́ álɛ yã́zãsikↄ̃wa.

Other Translations

Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.

Behold, I waited for your words, I listened for your reasonings, Whilst ye searched out what to say.

I was waiting for your words, I was giving ear to your wise sayings; while you were searching out what to say,

Lo, I waited for your words; I gave ear to your reasonings, until ye searched out what to say.

Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.

"Behold, I waited for your words, And I listened for your reasoning, While you searched out what to say.

Lo, I have waited for your words, I give ear unto your reasons, Till ye search out sayings.

27 Kɛ́ wa ↄlì yã́piu, lá wá èn we. Yã́pi sí, ní dↄ̃ nzĩa yã́ ũ.

21 Wì zɛ wà swãdↄ ma yã́i, wì kɛ kílikili wà ma lɛdama ma.

23 An wɛ́ ìↄ dↄmazi lá an wɛ́ ìↄ dↄ louziwa, aaìↄ lua ma yã́i lá wìↄ lua káabuan louziwa.

4 Ɛlihu lɛ́ ń dã́ e aa yã'ò wa làa, kɛ́ an zi dɛaàla yã́i.

17 Gbɛ̃́ pↄ́ dↄ̀aa a yã'ò, wì aà yã́zɛ e, e aà ibɛɛ àↄ gɛ́ aà pↄ́ oi.

11 Ɔde ì azĩa dilɛ ↄ̃nↄna ũɛ, kási taaside wɛzɛ̃na ì aà ↄ̃nↄ dↄ̃wàɛ.

9 Bee gbɛa lá Làasoodepi ↄ̃nↄ, à dↄ̃a dàdanɛ́. À làasookɛ̀ à kpálɛkɛ̀ yã́ↄi, ↄ̃ à yáasiↄ kɛ̀kɛ dasi.