Job 23:6 in Boko

6 A sòlekɛmanↄ a gbãa pua lɛ́u nɛe? Aawo! A íbɛlɛsɛmanↄo.

Other Translations

King James Version (KJV)

Will he plead against me with his great power? No; but he would put strength in me.

American Standard Version (ASV)

Would he contend with me in the greatness of his power? Nay; but he would give heed unto me.

Bible in Basic English (BBE)

Would he make use of his great power to overcome me? No, but he would give attention to me.

Darby English Bible (DBY)

Would he plead against me with [his] great power? Nay; but he would give heed unto me.

Webster's Bible (WBT)

Would he plead against me with his great power? No; but he would put strength in me.

World English Bible (WEB)

Would he contend with me in the greatness of his power? No, but he would listen to me.

Young's Literal Translation (YLT)

In the abundance of power doth He strive with me? No! surely He putteth `it' in me.

Cross Reference

Job 9:4 in Boko

4 Aà ↄ̃nↄ kɛ̀ zài mɛ́ aà gbãa zↄ̃ↄ. Démɛ a fↄ̃ giɛ̀, ade i bↄ aafiai?

Job 9:19 in Boko

19 Tó gbãa yã́ɛ, aàpi mɛ́ zↄ̃ↄ. Tó yã́gↄ̃gↄ̃aɛ sↄ̃, démɛ a aà sísii?

Job 9:33 in Boko

33 Tó gbɛ̃e kú wá kↄ́ↄ ũ, aↄ iko vĩwá wá gbɛ̃ↄn pla wápii,

Job 13:21 in Boko

21 Ǹ n ↄ goa, ńsu to iwãakampↄa kã̀adamalao.

Psalm 138:3 in Boko

3 Gↄↄ pↄ́ ma lɛzùnzi, ń wèa, n ma gba wↄ́ↄ ń gbãao.

Isaiah 27:4 in Boko

4 Ma pↄ lí paaàzio. Tó lɛaa ń lɛsikaoo bↄ̀lɛu yãa, dↄ̃ ma gɛ lɛlɛmá mà tɛsↄ̃má míↄ!

Isaiah 27:8 in Boko

8 Dii a yã́kpalɛkɛńnↄ, i ń yá ń gbaɛ. A bↄ ń a ĩ́an pãsĩo gukpɛ oi, i ń sɛ́lɛ.

Ezekiel 20:33 in Boko

33 Ma Dii Lua ma mɛ̀, ń ma kuao má a gã̀sĩ poo, mí gbãamↄɛ́ ń pↄkũmabↄbↄawáo.

Ezekiel 20:35 in Boko

35 Má tó à gɛ́ buiↄ bùsuu gbáau, wá wɛ́ i kɛ síiↄ̃ we, mí yã́kpalɛkɛánↄ.

2 Corinthians 12:9 in Boko

9 ↄ̃ a òmɛɛ gbɛ̃kɛ pↄ́ i kɛmɛɛ mↄ̀a, yɛ̃̀ɛɛsaikɛ guu ↄ̃ a gbãa sĩana ì bↄu. Ayãmɛto má ĩ́anadã ń pↄnao ma yɛ̃̀ɛɛsaikɛ musu, kɛ́ Kilisi gbãa àↄ kumala.