Job 23:11 in Boko

11 Ma aà kɛ̀sɛ kũ̀, ma aà zɛ́ sɛ̀, mi lilɛo.

Other Translations

King James Version (KJV)

My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.

American Standard Version (ASV)

My foot hath held fast to his steps; His way have I kept, and turned not aside.

Bible in Basic English (BBE)

My feet have gone in his steps; I have kept in his way, without turning to one side or to the other.

Darby English Bible (DBY)

My foot hath held to his steps; his way have I kept, and not turned aside.

Webster's Bible (WBT)

My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.

World English Bible (WEB)

My foot has held fast to his steps. His way have I kept, and not turned aside.

Young's Literal Translation (YLT)

On His step hath my foot laid hold, His way I have kept, and turn not aside,

Cross Reference

1 Samuel 12:2 in Boko

2 Aàpi mɛ́ a dↄaaɛ́ sa. Mapi sↄ̃ ma zikũ̀, ma mikã puakũ̀ mɛ́ ma nɛ́ↄ kúánↄ. Ma dↄaaɛ́ za ma ɛ̀waasogↄↄ e ń a gbão.

Job 17:9 in Boko

9 Gbɛ̃maa a gɛ àↄ kú ń a yãkɛaↄ, yãesaide gbãa aↄ dɛdɛɛ.

Psalm 17:5 in Boko

5 Ma bɛ n zɛ́u súsu, mi pãalɛ n yã́ɛo.

Psalm 18:20 in Boko

20 À ma bↄ à ma gba dɛ̀ɛpookĩi, à ma mìsi kɛ́ a yemazi yã́i.

Psalm 36:3 in Boko

3 asa ìↄ e gbɛ̃maan a ũ, ìli a duuna dↄ̃ à gbasa zauo.

Psalm 44:18 in Boko

18 Bee wá lé píi, baa kɛ́ n yã́ i sã́wáguo, mɛ́ wi ń bàakuawanↄ yã́ gbooo.

Psalm 125:5 in Boko

5 Gbɛ̃́ pↄ́ aa tɛ zɛ́ koleaiↄ sↄ̃, Dii a ń waa ń vãikɛnaↄɛ. Lua Isailiↄ gba aafia!

Zephaniah 1:6 in Boko

6 gbɛ̃́ pↄ́ pↄ̀ↄbↄzãkɛ̀ aai tɛmazi lↄoↄ. Aali ma kĩ́i wɛɛlɛ aa yãgbɛaao.

Luke 8:13 in Boko

13 Gbɛsɛɛna pↄ́ↄ dɛ gbɛ̃́ pↄ́ aa Lua yãmà aa sì ń pↄnaoↄ ũ, ãma yã́pi líↄ zĩ́na vĩ ń guuo. Aaì Lua náaikɛ gĩa, ãma tó wà ń yↄ̃́, aaì pↄ̀ↄbↄzãkɛɛ.

Acts 20:18 in Boko

18 Kɛ́ aa kà, ↄ̃ a ònɛ́: Á dↄ̃ lá mi kɛ gↄↄ pↄ́ má kúánↄ za zĩ́ pↄ́ ma gbapɛ̀lɛ Azi bùsula.

Acts 20:33 in Boko

33 Mi gbɛ̃e ↄ̃a ge aà pↄkasae nidɛo.

Romans 2:7 in Boko

7 Gbɛ̃́ pↄ́ aalɛ gawi ń bɛɛɛo ń wɛ̃ni láasaio wɛɛlɛ aalɛ maakɛ ń mɛnaoↄ àizãna e.

2 Corinthians 1:12 in Boko

12 Yã́ pↄ́ wi a ĩ́anadãn kɛ: Wá làasoo daa doũ, asa ń Lua gbãao wá kú ń nↄ̀sɛpuao mↄafilisai dṹnia guu, atɛ̃sa á kĩ́i. Dṹnia ↄ̃nↄ wá kuòo, sema Lua gbɛ̃kɛ.

2 Peter 2:20 in Boko

20 Tó aa bↄ̀ dṹnia gbãsĩkɛau wá Dii wá Suabana Yesu Kilisi dↄ̃a sabai, mɛ́ aa tò yã́pi ɛ̀a yèelɛmá à ń sↄ̃ blè, an kua gbɛzã vãi ìↄ dɛ a káaua.