Job 20:24 in Boko

24 Baa kɛ́ à bàalɛ̀ mↄsi gↄ̃kɛbↄɛ, mↄgotɛ̃ ka mɛ́ a aà pá.

Other Translations

King James Version (KJV)

He shall flee from the iron weapon, and the bow of steel shall strike him through.

American Standard Version (ASV)

He shall flee from the iron weapon, And the bow of brass shall strike him through.

Bible in Basic English (BBE)

He may go in flight from the iron spear, but the arrow from the bow of brass will go through him;

Darby English Bible (DBY)

If he have fled from the iron weapon, the bow of brass shall strike him through.

Webster's Bible (WBT)

He shall flee from the iron weapon, and the bow of steel shall strike him through.

World English Bible (WEB)

He shall flee from the iron weapon. The bronze arrow shall strike him through.

Young's Literal Translation (YLT)

He fleeth from an iron weapon, Pass through him doth a bow of brass.

Cross Reference

2 Samuel 22:35 in Boko

35 Ì zĩkaa dadamɛɛ, e ma gã̀sĩ a fↄ̃ mↄgotɛ̃ sá gá.

1 Kings 20:30 in Boko

30 Kɛ́ an gbɛ̃́ pↄ́ gↄ̃̀ↄ lɛ̀kↄ̃wa Afɛki wɛ̃́lɛu, ↄ̃ a bĩ́i kwɛ̀ńla. Gbɛ̃́piↄ gbɛ̃ↄn ↄ̀aasↄsↄo lɛɛ baasↄo ń plao (27.000). Bɛnadada bàalɛ̀ sì wɛ̃́lɛu sↄ̃, à ùlɛ kpɛ́u kpɛa.

Proverbs 7:23 in Boko

23 lán bã pↄ́ wã̀ sì fíiuwa. I dↄ̃ kɛ́ a azĩa kpà gaiɛo, e ka gɛ̀ aà sↄ̃ kũ̀.

Isaiah 24:18 in Boko

18 Gbɛ̃́ pↄ́ lɛ́ bàalɛ gili súuɛ a zu ɛpi guuɛ, mɛ́ bai a gbɛ̃́ pↄ́ bↄ̀ ɛpi guu kṹ. Lou pↄ̀ↄfↄ̃̀, dṹnia dèe e a zĩ́nau.

Jeremiah 48:43 in Boko

43 Ma Dii ma mɛ̀, Mↄabuↄ, yãpãsĩ ń ɛo ń baio lɛ́ á dã́.

Amos 5:19 in Boko

19 Aↄ dɛ lá gbɛ̃́ lɛ́ bàalɛ nↄ̀ↄmusuɛ, ↄ̃ à gɛ̀ kpà wài pãleawa, ge lá à gɛ̀ gɛ̃̀ kpɛ́u à ↄnà gĩwa, ↄ̃ mlɛ̃ aà sòwaɛ.

Amos 9:1 in Boko

1 Ma Dii è zɛa a gbagbakĩi saɛ à mɛ̀: Gbɛ̀pɛlɛ misona lɛ́, kpɛɛlɛ gĩ i dee, ma kpɛ́pi i kwɛ ká gbɛ̃́piia, mí gbɛ̃́ pↄ́ bↄ̀ↄ dɛdɛ ń fɛ̃ndao. An kee a e bↄo, baa mɛ̀ndo a e piliao.