Job 19:6 in Boko

6 àↄ dↄ̃ kɛ́ Lua mɛ́ ma yã́ fuangba, à filifilimbakpàmɛɛ à ma kũ.

Other Translations

King James Version (KJV)

Know now that God hath overthrown me, and hath compassed me with his net.

American Standard Version (ASV)

Know now that God hath subverted me `in my cause', And hath compassed me with his net.

Bible in Basic English (BBE)

Be certain that it is God who has done me wrong, and has taken me in his net.

Darby English Bible (DBY)

Know now that +God hath overthrown me, and hath surrounded me with his net.

Webster's Bible (WBT)

Know now that God hath overthrown me, and hath encompassed me with his net.

World English Bible (WEB)

Know now that God has subverted me, And has surrounded me with his net.

Young's Literal Translation (YLT)

Know now, that God turned me upside down, And His net against me hath set round,

Cross Reference

Job 7:20 in Boko

20 Ma duunakɛ̀ yã̀? Bↄ́ má kɛ̀nɛi? Gbɛ̃nazĩngwana, àkɛa n ma kɛ n pↄdɛa ũi? Ma gↄ̃nɛ aso ũ yã̀?

Job 16:11 in Boko

11 Lua ma na faasaideↄnɛ ń ↄzĩ, à ma zu gbɛ̃vãiↄ ↄu.

Job 18:8 in Boko

8 Aà tá ì aà kpa baia, aà gbá ì si balɛtãu.

Job 27:2 in Boko

2 Lua ku! À gì yãnakpáia, Gbãapiidepi tò ma pↄ yà.

Psalm 44:9 in Boko

9 Lua, wiↄ n táasilɛ gↄↄpii, wiↄ n tↄbↄ láasai.

Psalm 66:10 in Boko

10 Lua, asa n wá yↄ̃́, n wá baasa lán ã́nusuwa.

Lamentations 1:12 in Boko

12 Á gbɛ̃́ pↄ́ álɛ gɛ̃ laↄ, ma yã́ lɛ́ kɛɛ́ yãe ũo lé? À wɛ́sɛ à gwa tó yã'ↄ̃mae kà pↄ́ pↄ́ wa kpàmaziɛwa. Dii mɛ́ kpàmazi a pↄkũma pãsĩ bↄbↄaa gↄↄ.

Ezekiel 12:13 in Boko

13 Má ba kpaɛ̀, i aà kṹ, mí taaànↄ Babɛli, Babiloni bùsuu, kási a wɛsi bùsupilɛ lↄo. We a gau.

Ezekiel 32:3 in Boko

3 Ma Dii Lua ma mɛ̀ zĩgↄ̃ dasiↄ kãaa, mí a bai kpanɛ, aai n ga n bↄ ma táalu guu.

Hosea 7:12 in Boko

12 Tó aa dàzɛu, má táalu zuńlaɛ, mí ń kwɛ́ lán bãↄwa. Tó aa kã̀aa gudoũ, mí ń wɛtã ń vãikɛa yã́i.