Job 16:20 in Boko

20 Ma gbɛ̃napi mɛ́ ma kↄ́ↄ ũ gↄↄ pↄ́ málɛ wɛ́'i bↄ Luaɛ.

Other Translations

King James Version (KJV)

My friends scorn me: but mine eye poureth out tears unto God.

American Standard Version (ASV)

My friends scoff at me: `But' mine eye poureth out tears unto God,

Bible in Basic English (BBE)

My friends make sport of me; to God my eyes are weeping,

Darby English Bible (DBY)

My friends are my mockers; mine eye poureth out tears unto +God.

Webster's Bible (WBT)

My friends scorn me: but my eye poureth out tears to God.

World English Bible (WEB)

My friends scoff at me. My eyes pour out tears to God,

Young's Literal Translation (YLT)

My interpreter `is' my friend, Unto God hath mine eye dropped:

Cross Reference

Job 12:4 in Boko

4 Ma gbɛ̃́ pↄ́ ma lɛzù Luazi a wèa, ma gↄ̃ pↄ́ yáalↄa ũ ma gbɛ̃naↄnɛ. Ma gbɛ̃́ pↄ́ ma yã́ na mɛ́ má tàae vĩo, ma gↄ̃ pↄ́ yáalↄa ũ.

Job 16:4 in Boko

4 Tó ámɛ á kú ma kuawa yãa, má yã'o lááwa sↄ̃ɛ, mí á dɛ ń yã'oo, mí a mi kɛɛ́ déũdeũ.

Job 17:2 in Boko

2 Gbɛ̃́laanikɛnaↄ kálɛmazi, ma wɛ́ ì ma lɛwɛnapiↄ e.

Psalm 109:4 in Boko

4 Aaì ma yeańzi fĩabomɛɛ ń yãdↄmao, mapi sↄ̃ miↄ wabikɛma.

Psalm 142:2 in Boko

2 Málɛ ↄ́ gbãa dↄ Diiɛ, málɛ wɛ̃na wii lɛ Diiwa.

Hosea 12:4 in Boko

4 Yakↄbu dↄ̀ a vĩ̀i gbatoewa a da nɛasakpɛu. Kɛ́ à zↄ̃ↄkũ̀, à dɛ̃ɛkà ń Luao,

Luke 6:11 in Boko

11 Falisiↄ pↄ fɛ̃̀ maamaa, ↄ̃ aa lɛkpàaĩ Yesuzi lá aa kɛɛ̀ yã́ musu.

Hebrews 5:7 in Boko

7 Gↄↄ pↄ́ Yesu kú dṹnia guu, à wabikɛ̀ ń wii gbãao ń wɛ́'io, à kulɛkɛ̀ Lua pↄ́ a fↄ̃ à a si gawaɛ, ↄ̃ Luapi aà yãmà, kɛ́ ì a yã́ da yã́i.