Job 12:16 in Boko

16 Aàpi mɛ́ iko vĩ ń dɛnlao, gbɛ̃sãsãnaↄ ń gbɛ̃́ sã́sãaↄ ku aà ↄzĩ ḿpiiɛ.

Other Translations

With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.

With him is strength and wisdom; The deceived and the deceiver are his.

With him are strength and wise designs; he who is guided into error, together with his guide, are in his hands;

With him is strength and effectual knowledge; the deceived and the deceiver are his.

With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.

With him is strength and wisdom; The deceived and the deceiver are his.

With Him `are' strength and wisdom, His the deceived and deceiver.

22 Ɔ̃ a wèwà à mɛ̀: Má gɛ sóso ká aà ãnabiↄnɛ ń lɛ́u nisĩn ɛɛde ũɛ. Ɔ̃ Dii mɛ̀: Ńyↄ̃ kↄ̃nikɛɛ̀, ńyↄ̃ fuao. Gɛ ǹ kɛ màa.

13 Ɔ̃nↄ ń gbãaoá Lua pↄ́ɛ, lɛdama ń wɛzɛ̃o ì bↄ aà kĩ́iɛ.

7 Yã́zɛsai ↄ̃ á o Lua gɛ̃ɛ ũa? Sã́sãyã ↄ̃ á o Lua gbɛua?

9 Tó à wɛtɛ̀ á yã́i, a bↄánↄ nae? Á dↄ́ɛwà lá wì dↄ́ɛ gbɛ̃nazĩnawawa yã̀?

9 Tó ãnabipi tò wà kↄ̃nikɛ̀ɛ, ↄ̃ à azĩa yã'ò, mámɛ ma kↄ̃nikɛ̀ɛ̀. Má ↄtↄ̃wàɛ, mí aà bↄ ma gbɛ̃́ↄ guu mà dɛ.

13 Ńsu to wà fu yↄ̃awao, wá kɛ̃́ vãiwa.