Job 10:14 in Boko

14 Tó ma duunakɛ̀, niↄ wɛ́tɛmazi, nili tó ma bↄ pã ma tàaeↄ yã́ musuo.

Other Translations

King James Version (KJV)

If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity.

American Standard Version (ASV)

If I sin, then thou markest me, And thou wilt not acquit me from mine iniquity.

Bible in Basic English (BBE)

That, if I did wrong, you would take note of it, and would not make me clear from sin:

Darby English Bible (DBY)

If I sinned, thou wouldest mark me, and thou wouldest not acquit me of mine iniquity.

Webster's Bible (WBT)

If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from my iniquity.

World English Bible (WEB)

If I sin, then you mark me. You will not acquit me from my iniquity.

Young's Literal Translation (YLT)

If I sinned, then Thou hast observed me, And from mine iniquity dost not acquit me,

Cross Reference

Exodus 34:7 in Boko

7 Máↄ gbɛ̃kɛ vĩ ń gbɛ̃́ↄ e an bui lɛ́waɛ, mí ń yãvãiↄ kɛ̃́má ń ń tàaeↄ ń ń duunao. Ãma mili tó tàaede bↄ pão. Mi maeↄ yãvãi wi ń nɛ́ↄ musu ń ń tↄũnaↄ ń ń sĩ́wɛnaↄ ń ń sↄ̃kpaɛↄ.

Numbers 14:18 in Boko

18 n pↄ lí pa kpaao, ń gbɛ̃kɛ vĩ zↄ̃ↄ, ni gbɛ̃́ↄ yãvãiↄ ń ń tàaeↄ kɛ̃́má, ãma nili tó tàaede bↄ̀ pão. Ni maeↄ yãvãiↄ wi ń buiↄ musu e à gɛ pɛ́ ń sĩ́wɛnaↄ ń ń sↄ̃kpaɛↄwa.

Job 7:21 in Boko

21 Bↄ́yãi nili ma tàaeↄ kɛ̃a ǹ ma duuna woloao ni? Asa má gɛ̃ tɛ̃́ɛnau tia, máↄ ku lↄo, ńyↄ̃ kpálɛkɛmazi, ńyↄ̃ ma eo.

Job 9:28 in Boko

28 ma wãwã a iwãa ka ma pↄaɛ. Má dↄ̃ kɛ́ ńyↄ̃ to yã́ bↄmanↄ nao.

Job 13:26 in Boko

26 Ni yã́'ĩikpaa, ni ma ɛ̀waasogↄↄ duuna wi ma musu.

Job 14:16 in Boko

16 Tia ńlɛ wɛ́tɛ ma yãkɛaↄi, gↄↄ bee ńyↄ̃ ma duuna yãda lↄo.

Psalm 130:3 in Boko

3 Tó n wá duuna yãdà, Dii, démɛ a bↄi?

Psalm 139:1 in Boko

1 Davidi lɛ. Dii, n ma tàasikà ń dↄ̃̀,