Jeremiah 36:22 in Boko

22 À mↄ lè mↄ kɛ̃okwide guuɛ, ĩ́ana kú. Kí zↄ̃lɛa a kpɛ́u, tɛ́ kaa tàasou dilɛa aà aɛ.

Other Translations

King James Version (KJV)

Now the king sat in the winterhouse in the ninth month: and there was a fire on the hearth burning before him.

American Standard Version (ASV)

Now the king was sitting in the winter-house in the ninth month: and `there was a fire in' the brazier burning before him.

Bible in Basic English (BBE)

Now the king was seated in the winter house, and a fire was burning in the fireplace in front of him.

Darby English Bible (DBY)

Now the king was sitting in the winter-house in the ninth month, and with the fire-pan burning before him.

World English Bible (WEB)

Now the king was sitting in the winter-house in the ninth month: and [there was a fire in] the brazier burning before him.

Young's Literal Translation (YLT)

and the king is sitting in the winter-house, in the ninth month, and the stove before him is burning,

Cross Reference

Jeremiah 3:20 in Boko

20 ãma á Isailiↄ a bↄ ma kpɛ, lán nↄɛ pↄ́ a zã́ tò à gɛ̀ gbãsĩkɛ̀wa. Ma Dii mámɛ má ò.

Jeremiah 22:14 in Boko

14 À mɛ̀ á ua tìisi kpa azĩaɛ ń kpɛ́ zↄ̃ↄ didiakↄ̃aↄ, á fɛnɛnti yaasanaↄ bↄbↄ, í sɛdɛ líↄ kpa a gĩↄwa kpɛ́kpɛ, í pↄ́ tɛ̃a lɛwà.

Jeremiah 36:9 in Boko

9 Yudaↄ kí Yoakiũ, Yosia nɛ́ kpalablea wɛ̃̀ sↄode, a mↄ kɛ̃okwide, wa dìlɛ wà lɛye Dii kpɛ́ kpɛɛlɛ Yelusalɛũdeↄ ń Yuda pↄ́ aa bↄ̀ zↄ̃ɛwia aa mↄ̀ Yelusalɛũↄ píi.

Amos 3:15 in Boko

15 Má á guantɛ̃mblekpɛↄ ń á ĩ́ampuublekpɛↄ wíwiɛ, má kpɛ́ pↄ́ a zãblèmá ń wesa swaaopiↄ daaĩɛ, mí a kpɛ́ zↄ̃ↄↄ gboo píi. Ma Dii mámɛ má ò.