Hosea 1:5 in Boko

5 Gↄↄ bee má Isailiↄ sá ɛ́'ɛ Yezɛlɛɛ guzulɛu.

Other Translations

King James Version (KJV)

And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel, in the valley of Jezreel.

American Standard Version (ASV)

And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.

Bible in Basic English (BBE)

And in that day I will let the bow of Israel be broken in the valley of Jezreel.

Darby English Bible (DBY)

And it shall come to pass in that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jizreel.

World English Bible (WEB)

It will happen in that day that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel."

Young's Literal Translation (YLT)

and it hath come to pass in that day that I have broken the bow of Israel, in the valley of Jezreel.'

Cross Reference

Joshua 17:16 in Boko

16 Ɔ̃ Yosɛfu buipiↄ mɛ̀: Gusĩsĩdepi a mↄ́wáo, à mↄ lè sↄ̃ Kanaa pↄ́ kú gusalalauↄ zĩkasↄ̃go mↄpↄↄ vĩ, an gbɛ̃́ pↄ́ kú Bɛtɛsã ń a zↄ̃ɛwiaↄ ń gbɛ̃́ pↄ́ kú Yezɛlɛɛ guzulɛuↄ píi.

Judges 6:33 in Boko

33 Madiãↄ ń Amalɛki buiↄ ń gukpɛdeↄ kↄ̃ kã̀aa píi, aa bùa Yuudɛ̃wa, ↄ̃ aa bòokpà Yezɛlɛɛ guzulɛu.

2 Kings 15:29 in Boko

29 Pɛka gↄↄ ↄ̃ Asiliↄ kí Pulu mↄ̀ Iyoni sì ń Abɛli Bɛmaakao ń Yanↄao ń Kɛdɛsio ń Azooo. À Nɛfatali bùsu sì lↄ, Galada ń Galileo píi, ↄ̃ à bùsupideↄ kũ̀kũ tàńnↄ Asili.

Psalm 37:15 in Boko

15 An zĩa fɛ̃nda a ń zↄ̃ ń sↄ̃u, wa ń sáↄ ɛ́'ɛnɛ́.

Psalm 46:9 in Boko

9 À mↄ Dii yãkɛaↄ gwa, lá à yãyìa dṹniawa.

Jeremiah 49:34 in Boko

34 Dii yã'ò ãnabi Zelemiiɛ Elaũ bùsu yã́ musu Yudaↄ kí Zedekia kpalablea daalɛgↄↄ à mɛ̀:

Jeremiah 51:56 in Boko

56 Bùsudɛnaↄ mↄ lɛ́lɛ Babɛliwa, aai aà nɛgↄ̃naↄ kṹkũ, aai ń sáↄ ɛ́'ɛ, asa ma Dii mi tↄsimá mà fĩabonɛ́ a zɛ́waɛ.

Hosea 2:18 in Boko

18 Ma Dii ma mɛ̀: Gↄↄbeezĩ aa omɛɛ ń zã́, aa omɛɛ Baali lↄo.