Genesis 41:26 in Boko

26 Zù maa mɛ̀n soplapiↄá wɛ̃̀ soplaɛ, mɛ́ ése sáo wɛde sáo soplapiↄá wɛ̃̀ soplaɛ. Nanapiↄ àsi doũɛ.

Other Translations

The seven good kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.

The seven good kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.

The seven fat cows are seven years, and the seven good heads of grain are seven years: the two have the same sense.

The seven fine kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.

The seven good cows are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.

The seven good cattle are seven years; and the seven good heads of grain are seven years. The dream is one.

the seven good kine are seven years, and the seven good ears are seven years, the dream is one;

24 Ayãmɛto gↄ̃ɛ ì go a de ń a daowa, ì na a nawa, ↄ̃ aaì gↄ̃ lán sàwakula ń gbalaowa.

12 Yosɛfu òɛ̀: Nanapi àsin kɛ: Ligↄ̃n àaↄ̃piↄá gↄↄ àaↄ̃ɛ.

18 Yosɛfu òɛ̀: A àsin kɛ: Gbí àaↄ̃piↄá gↄↄ àaↄ̃ɛ.

2 A è zuda maa mɛkpaaↄ bↄ̀lɛ swapi ɛu mɛ̀n sopla, aalɛ sɛ̃ ble dã̀na guu.

5 À ɛ̀a gɛ̃̀ ń io, ↄ̃ à nana'ò lↄ. A è ése sáo maa wɛde pìa éseli doũwa sáo sopla.

29 Blɛwɛna aↄ di Egipi gupiiu maamaaɛ e wɛ̃̀ sopla.

47 Kãa gbãa ku e wɛ̃̀ sopla, blɛwɛna di maamaaɛ.

53 Kɛ́ kãa gbãa pↄ́ kú Egipi wɛ̃̀ soplapi lɛ́ kà,

11 Tó álɛ só, à asanadↄ, í kyalekpa, á gopana iↄ naa á ↄzĩ, í só kpakpa, asa Dii Gɛ̃amusu sa'obↄɛ.

6 Mↄkoolonaↄ pí ń vuao mɛ̀n blakwi, ní bapi kákau lá a bↄaabↄaa ń kↄ̃owa, ní zwã̀akpɛ zwãapi daokↄ̃i.

4 aa Lua í doũ mì ḿpii, asa aa Lua gbɛsi pↄ́ lɛ́ ń tàlakpa í mìɛ. Gbɛsipiá Kilisiɛ.

7 Seelaↄ ku àaↄ̃ɛ: