Ezekiel 6:10 in Boko

10 aaiↄ dↄ̃ kɛ́ mámɛmaa Dii. Mi lɛ́'ĩana gba no, má yã́pi yíamáɛ.

Other Translations

King James Version (KJV)

And they shall know that I am the LORD, and that I have not said in vain that I would do this evil unto them.

American Standard Version (ASV)

And they shall know that I am Jehovah: I have not said in vain that I would do this evil unto them.

Bible in Basic English (BBE)

And they will be certain that I am the Lord: not for nothing did I say that I would do this evil to them.

Darby English Bible (DBY)

And they shall know that I [am] Jehovah: I have not said in vain that I would do this evil unto them.

World English Bible (WEB)

They shall know that I am Yahweh: I have not said in vain that I would do this evil to them.

Young's Literal Translation (YLT)

And they have known that I `am' Jehovah, Not for nought have I spoken to do to them this evil.

Cross Reference

Jeremiah 5:12 in Boko

12 Aa Dii ɛɛbò aa mɛ̀: Màa no, vãie a wá leo. Wá kↄ̃'e ń zĩo ge ń nↄanaoo.

Jeremiah 44:28 in Boko

28 Gbɛ̃́ pↄ́ aa bↄ fɛ̃nda lɛ́zĩ, aa bↄlɛ Egipi aa ta Yuda bùsuuↄ aaↄ bílao, Yuda kↄ̃na pↄ́ mↄ̀ zↄ̃̀lɛ Egipiↄ i dↄ̃ sa gbɛ̃́ pↄ́ a yã́ kú, tó mapi ge ampiↄnɛ.

Ezekiel 6:7 in Boko

7 Gbɛ̃́ pↄ́ wà fɛ̃nda tↄ̃̀má á guuↄ i kwɛ́, íↄ dↄ̃ kɛ́ mámɛmaa Dii.

Ezekiel 14:22 in Boko

22 Ń beeo an gbɛ̃́ kↄ̃naↄ gↄ̃, an nɛgↄ̃ɛeↄ ń ń nɛnↄɛeↄ bↄ. Tó aa bↄ̀ mↄ̀ á kĩ́i, mɛ́ a ń dàa ń ń yãkɛaↄ è, á nↄ̀sɛ a níni vãi pↄ́ má zĩ̀ Yelusalɛũwa yã́ musu ń ĩa pↄ́ má dàwàↄ píi.

Daniel 9:12 in Boko

12 N yã́ pↄ́ n mɛ̀ a wá le kɛ̀wɛ̃ɛ ń wá dↄaanaↄ. N yãyìawá, wi yã́ pↄ́ Yelusalɛũ lè taa e dṹnia guu yãao.

Zechariah 1:6 in Boko

6 Ma yã́ pↄ́ má ò ma zↄ̀blena ãnabipiↄnɛ aa dìlɛ á deziↄnɛ, i ń leo lé? Ɔ̃ aa nↄ̀sɛlìlɛ aa mɛ̀ ma Dii Zĩgↄ̃de má kɛ̀nɛ́ ń yãkɛaↄ ń ń dàaↄwa, lá ma zɛòwaɛ.