2 Samuel 12:12 in Boko

12 N yãkɛ̀ asii guuɛ. Mapi sↄ̃ má yã́pi kɛnɛ gupuau Isaili píi wáaɛ.

Other Translations

King James Version (KJV)

For thou didst it secretly: but I will do this thing before all Israel, and before the sun.

American Standard Version (ASV)

For thou didst it secretly: but I will do this thing before all Israel, and before the sun.

Bible in Basic English (BBE)

You did it secretly; but I will do this thing before all Israel and in the light of the sun.

Darby English Bible (DBY)

For thou didst [it] secretly; but I will do this thing before all Israel and before the sun.

Webster's Bible (WBT)

For thou didst it secretly: but I will do this thing before all Israel, and before the sun.

World English Bible (WEB)

For you did it secretly, but I will do this thing before all Israel, and before the sun.'"

Young's Literal Translation (YLT)

for thou hast done `it' in secret, and I do this thing before all Israel, and before the sun.'

Cross Reference

2 Samuel 11:4 in Boko

4 Ɔ̃ Davidi gbɛ̃́ↄ zĩ̀ aà sísii. Kɛ́ à mↄ̀, ↄ̃ Davidi wùlɛaànↄ, ↄ̃ nↄɛpi tà bɛ. Aàpi sↄ̃ à ↄkũ gbãbↄ̀ dafuɛ.

2 Samuel 16:22 in Boko

22 Ɔ̃ wà zwã̀akpɛ dↄ̀ Abisaloũɛ kpɛ́ musu, ↄ̃ à gɛ̀ wùlɛ ń a mae nↄpiↄ we Isailiↄ píi wáa.

Ecclesiastes 12:14 in Boko

14 Lua a yã́kpalɛkɛwanↄ wá yã́ píiwa, baa asiiyã, a maa ge a vãin nò.

Luke 12:1 in Boko

1 Gↄↄ bee bíla nↄ̀nↄaaaàzi, wa ń lɛ́ dↄ̃o, e aalɛ kɛ̀sɛpɛlɛpɛlɛkↄ̃wa, ↄ̃ à yã'ò a ìwaↄnɛ gĩa à mɛ̀: À laaika Falisiↄ mↄafilii, ì lińla lán pɛ̃ɛsɛ'ɛsɛwaɛ.

1 Corinthians 4:5 in Boko

5 Ayãmɛto ásu dↄaa lí gbɛ̃e tàae e Dii mↄgↄↄ saio. Ɔ̃mɛ a gupua bii pↄ́ pↄ́ ulɛa gusiauwa, i nↄ̀sɛ yã́ bↄ gupuau. Zĩ́ bee baade a ma lá Lua a a sáaukpa.