Acts 27:37 in Bedjond

37 Pətɨ, je dɨje ɓu joo kɨ dɔ sɨri gɨde mehḛ me bato tɨ.

Other Translations

King James Version (KJV)

And we were in all in the ship two hundred threescore and sixteen souls.

American Standard Version (ASV)

And we were in all in the ship two hundred threescore and sixteen souls.

Bible in Basic English (BBE)

And we were, in the ship, two hundred and seventy-six persons.

Darby English Bible (DBY)

And we were in the ship, all the souls, two hundred and seventy-six.

World English Bible (WEB)

In all, we were two hundred seventy-six souls on the ship.

Young's Literal Translation (YLT)

(and we were -- all the souls in the ship -- two hundred, seventy and six),

Cross Reference

Acts 2:41 in Bedjond

41 Dɨje pətɨ kɨ taai ta lə Pɨyər, rai-de batəm. NDɔe tɨ ka kɨn, dɨje asi dɨbɨ mɨtə rəi orəi kadɨ njé kadɨ-me je kɨ kəte.

Acts 7:14 in Bedjond

14 Go tɨ nɨngə, Jɨsəpɨ ɨlə go bawne Jakobɨ tɨ ade re kɨ gɨn kojɨ lie ba pətɨ, asi dɨje dɔsɨri gɨde e mi.

Romans 13:1 in Bedjond

1 Kadɨ dəw kɨ ra ka təl rɔne go ndu tɨ lə njé ko̰ɓe je kɨ ɨsi dɔ ɓe tɨ. Tadɔ ko̰ɓe kɨ to ban ban ka e Luwə ə e nje kadɨ dəw, nɨngə njé kɨ ɨsi dɔ ɓe tɨ, e Luwə ə ɨndə-de.

1 Peter 3:20 in Bedjond

20 Adɨ e ndɨl dɨje kɨ ndɔ kɨ kəte ta̰i rɔ Luwə, lokɨ ɨsɨ-n səde dɔ tɨ dɔkagɨlo tɨ kɨ Nuwe ɨsɨ ra-n bato. Me batoe tɨ kɨn, kɔr dɨje ndə̰y ba, adɨ dɨje jijoo par ə awi tɨ ə aji kɨ takul man kɨ un-de kɨ taa.