Psalm 99:4 in Assamese

4 যি ৰজা শক্তিশালী, তেওঁ ন্যায় ভাল পায়; তুমিয়েই ন্যায়বিচাৰ স্থাপন কৰিলা; তুমিয়েই যাকোবৰ বংশৰ মাজত ন্যায়বিচাৰ আৰু ধাৰ্ম্মিকতা সাধন কৰিলা।

Other Translations

King James Version (KJV)

The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.

American Standard Version (ASV)

The king's strength also loveth justice; Thou dost establish equity; Thou executest justice and righteousness in Jacob.

Bible in Basic English (BBE)

The king's power is used for righteousness; you give true decisions, judging rightly in the land of Jacob.

Darby English Bible (DBY)

And the strength of the king that loveth justice. *Thou* hast established equity: it is thou that executest judgment and righteousness in Jacob.

World English Bible (WEB)

The King's strength also loves justice. You do establish equity. You execute justice and righteousness in Jacob.

Young's Literal Translation (YLT)

And the strength of the king Hath loved judgment, Thou -- Thou hast established uprightness; Judgment and righteousness in Jacob, Thou -- Thou hast done.