Psalm 77:16 in Assamese
16 হে ঈশ্বৰ, সমুদ্রৰ জলসমূহে তোমাক দেখিলে; জলসমূহে তোমাক দেখি ভয় খালে; তাৰ গভীৰতা পর্যন্ত কঁপি উঠিল।
Other Translations
King James Version (KJV)
The waters saw thee, O God, the waters saw thee; they were afraid: the depths also were troubled.
American Standard Version (ASV)
The waters saw thee, O God; The waters saw thee, they were afraid: The depths also trembled.
Bible in Basic English (BBE)
The waters saw you, O God; the waters saw you, they were in fear: even the deep was troubled.
Darby English Bible (DBY)
The waters saw thee, O God, the waters saw thee; they trembled, yea, the depths were troubled:
Webster's Bible (WBT)
Thou hast with thy arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah.
World English Bible (WEB)
The waters saw you, God. The waters saw you, and they writhed. The depths also convulsed.
Young's Literal Translation (YLT)
The waters have seen Thee, O God, The waters have seen Thee, They are afraid -- also depths are troubled.