Other Translations

King James Version (KJV)

Thou broughtest us into the net; thou laidst affliction upon our loins.

American Standard Version (ASV)

Thou broughtest us into the net; Thou layedst a sore burden upon our loins.

Bible in Basic English (BBE)

You let us be put in prison; chains were put on our legs.

Darby English Bible (DBY)

Thou broughtest us into a net, thou didst lay a heavy burden upon our loins;

Webster's Bible (WBT)

Thou hast brought us into the net; thou hast laid affliction upon our loins.

World English Bible (WEB)

You brought us into prison. You laid a burden on our backs.

Young's Literal Translation (YLT)

Thou hast brought us into a net, Thou hast placed pressure on our loins.