Psalm 144:2 in Assamese

2 তেওঁ মোৰ চিৰস্থায়ী প্রেম আৰু মোৰ কোঁঠ, মোৰ উচ্চ দুৰ্গ আৰু মোৰ উদ্ধাৰকৰ্ত্তা; তেওঁ মোৰ ঢাল আৰু মই তেওঁতে আশ্রয় লওঁ। তেৱেঁই মোৰ লোকসকলক মোৰ অধীনত আনে।

Other Translations

King James Version (KJV)

My goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; my shield, and he in whom I trust; who subdueth my people under me.

American Standard Version (ASV)

My lovingkindness, and my fortress, My high tower, and my deliverer; My shield, and he in whom I take refuge; Who subdueth my people under me.

Bible in Basic English (BBE)

He is my strength, and my Rock; my high tower, and my saviour; my keeper and my hope: he gives me authority over my people.

Darby English Bible (DBY)

My mercy and my fortress, my high tower and my deliverer, my shield and he in whom I trust, who subdueth my people under me!

World English Bible (WEB)

My loving kindness, my fortress, My high tower, my deliverer, My shield, and he in whom I take refuge; Who subdues my people under me.

Young's Literal Translation (YLT)

My kind one, and my bulwark, My tower, and my deliverer, My shield, and in whom I have trusted, Who is subduing my people under me!