Psalm 106:43 in Assamese
43 তেওঁ অনেকবাৰ তেওঁলোকক উদ্ধাৰ কৰিলে; কিন্তু তেওঁলোক নিজৰ মন্ত্রণাতে বিদ্ৰোহী হ’ল; নিজৰ অপৰাধৰ কাৰণেই তেওঁলোক নীহ অৱস্থাত পৰিল।
Other Translations
King James Version (KJV)
Many times did he deliver them; but they provoked him with their counsel, and were brought low for their iniquity.
American Standard Version (ASV)
Many times did he deliver them; But they were rebellious in their counsel, And were brought low in their iniquity.
Bible in Basic English (BBE)
Again and again he made them free; but their hearts were turned against his purpose, and they were overcome by their sins.
Darby English Bible (DBY)
Often did he deliver them; but as for them they provoked [him] by their counsel, and they were brought low by their iniquity.
World English Bible (WEB)
Many times he delivered them, But they were rebellious in their counsel, And were brought low in their iniquity.
Young's Literal Translation (YLT)
Many times He doth deliver them, And they rebel in their counsel, And they are brought low in their iniquity.