Philippians 1:25 in Assamese

25 এতিয়ালৈ মই ইয়াকে দৃঢ় প্ৰত্যয় কৰি থাকিম যে, আপোনালোকৰ বৃদ্ধি আৰু বিশ্বাসত আনন্দ হ’বৰ বাবে আপোনালোক সকলোৰে লগত সদায় থাকিবলৈ পাম৷

Other Translations

King James Version (KJV)

And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith;

American Standard Version (ASV)

And having this confidence, I know that I shall abide, yea, and abide with you all, for your progress and joy in the faith;

Bible in Basic English (BBE)

And being certain of this, I am conscious that I will go on, yes, and go on with you all, for your growth and joy in the faith;

Darby English Bible (DBY)

and having confidence of this, I know that I shall remain and abide along with you all, for your progress and joy in faith;

World English Bible (WEB)

Having this confidence, I know that I will remain, yes, and remain with you all, for your progress and joy in the faith,

Young's Literal Translation (YLT)

and of this being persuaded, I have known that I shall remain and continue with you all, to your advancement and joy of the faith,