Judges 9:34 in Assamese

34 যেতিয়া, অবীমেলক আৰু তেওঁৰ সকলো সৈন্যদলে ৰাতিতে উঠিল আৰু চাৰিটা দলত ভাগ হৈ চিখিমৰ ওচৰত লুকাই থকিল।

Other Translations

King James Version (KJV)

And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.

American Standard Version (ASV)

And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.

Bible in Basic English (BBE)

So Abimelech and the people with him got up by night, in four bands, to make a surprise attack on Shechem.

Darby English Bible (DBY)

And Abim'elech and all the men that were with him rose up by night, and laid wait against Shechem in four companies.

Webster's Bible (WBT)

And Abimelech rose, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.

World English Bible (WEB)

Abimelech rose up, and all the people who were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.

Young's Literal Translation (YLT)

And Abimelech riseth, and all the people who `are' with him, by night, and they lay wait against Shechem -- four detachments;