Judges 8:9 in Assamese

9 তেতিয়া তেওঁ পনুৱেলৰ লোকসমূহক ক’লে, “কুশলে যেতিয়া পুনৰ উলটি আহিম, মই এই কোঁঠ ভাঙি পেলাম।”

Other Translations

King James Version (KJV)

And he spake also unto the men of Penuel, saying, When I come again in peace, I will break down this tower.

American Standard Version (ASV)

And he spake also unto the men of Penuel, saying, When I come again in peace, I will break down this tower.

Bible in Basic English (BBE)

So he said to the men of Penuel, When I come back in peace, I will have this tower broken down.

Darby English Bible (DBY)

And he said to the men of Penu'el, "When I come again in peace, I will break down this tower."

Webster's Bible (WBT)

And he spoke also to the men of Penuel, saying, When I come again in peace, I will break down this tower.

World English Bible (WEB)

He spoke also to the men of Penuel, saying, When I come again in peace, I will break down this tower.

Young's Literal Translation (YLT)

And he speaketh also to the men of Penuel, saying, `In my turning back in peace, I break down this tower.'