Judges 3:2 in Assamese

2 ইস্ৰায়েলৰ নতুন প্রজন্মৰ যিসকল সন্তানে আগৰ যুদ্ধবোৰৰ কথা নাজানিছিল, সেই ইস্রয়েলবাসীক যুদ্ধৰ বিষয়ে শিক্ষা দিবলৈ যিহোৱাই এনে কৰিলে।

Other Translations

King James Version (KJV)

Only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as before knew nothing thereof;

American Standard Version (ASV)

only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as beforetime knew nothing thereof:

Bible in Basic English (BBE)

Only because of the generations of the children of Israel, for the purpose of teaching them war--only those who up till then had no experience of it;

Darby English Bible (DBY)

it was only that the generations of the people of Israel might know war, that he might teach war to such at least as had not known it before.

Webster's Bible (WBT)

Only that the generations of the children of Israel might know to teach them war, at the least such as before knew nothing of it;)

World English Bible (WEB)

only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as before knew nothing of it:

Young's Literal Translation (YLT)

(only for the sake of the generations of the sons of Israel's knowing, to teach them war, only those who formerly have not known them) --