Judges 2:6 in Assamese

6 যিহোচূৱাই ইস্রায়েলৰ সন্তানসকলক নিজৰ নিজৰ ঠাইলৈ পঠিয়াই দিলে। সেইদৰে তেওঁলোক প্রত্যেকেই যাক যি ভাগ দিয়া হ’ল, সেই ঠাইৰ আধিপত্য লবলৈ গ’ল।

Other Translations

King James Version (KJV)

And when Joshua had let the people go, the children of Israel went every man unto his inheritance to possess the land.

American Standard Version (ASV)

Now when Joshua had sent the people away, the children of Israel went every man unto his inheritance to possess the land.

Bible in Basic English (BBE)

And Joshua let the people go away, and the children of Israel went, every man to his heritage, to take the land for themselves.

Darby English Bible (DBY)

When Joshua dismissed the people, the people of Israel went each to his inheritance to take possession of the land.

Webster's Bible (WBT)

And when Joshua had let the people go, the children of Israel went every man to his inheritance to possess the land.

World English Bible (WEB)

Now when Joshua had sent the people away, the children of Israel went every man to his inheritance to possess the land.

Young's Literal Translation (YLT)

And Joshua sendeth the people away, and the sons of Israel go, each to his inheritance, to possess the land;