Hosea 4:9 in Assamese

9 এই হেতুকে, যেনেকৈ লোকসকল, তেনেকৈ পুৰোহিতসকলৰো হ’ব; দুয়োকো তেওঁলোকৰ দুষ্ট পথৰ বাবে মই শাস্তি দিম। মই তেওঁলোকৰ কাৰ্য্যবোৰৰ বাবে তেওঁলোকক প্ৰতিফল দিম ।

Other Translations

King James Version (KJV)

And there shall be, like people, like priest: and I will punish them for their ways, and reward them their doings.

American Standard Version (ASV)

And it shall be, like people, like priest; and I will punish them for their ways, and will requite them their doings.

Bible in Basic English (BBE)

And the priest will be like the people; I will give them punishment for their evil ways, and the reward of their acts.

Darby English Bible (DBY)

And it shall be as the people so the priest; and I will visit their ways upon them, and recompense to them their doings;

World English Bible (WEB)

It will be, like people, like priest; And I will punish them for their ways, And will repay them for their deeds.

Young's Literal Translation (YLT)

And it hath been, like people, like priest, And I have charged on it its ways, And its habitual doings I return to it.