1 Samuel 29:7 in Assamese
7 এতেকে ফিলিষ্টীয়া অধিপতিসকলক বেজাৰ নিদিবৰ বাবে, এতিয়া তুমি কুশলে উভটি যোৱা।”
Other Translations
King James Version (KJV)
Wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
American Standard Version (ASV)
Wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
Bible in Basic English (BBE)
So now go back, and go in peace, so that you do not make the lords of the Philistines angry.
Darby English Bible (DBY)
And now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
Webster's Bible (WBT)
Therefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
World English Bible (WEB)
Therefore now return, and go in peace, that you not displease the lords of the Philistines.
Young's Literal Translation (YLT)
and now, turn back, and go in peace, and thou dost do no evil in the eyes of the princes of the Philistines.'