1 Samuel 1:12 in Assamese
12 এনেদৰে হান্নাই বহু সময় ধৰি যিহোৱাৰ ওচৰত প্ৰাৰ্থনা কৰি আছিল, আৰু এলীয়ে তেওঁৰ মুখলৈ লক্ষ্য কৰি আছিল।
Other Translations
King James Version (KJV)
And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth.
American Standard Version (ASV)
And it came to pass, as she continued praying before Jehovah, that Eli marked her mouth.
Bible in Basic English (BBE)
Now while she was a long time in prayer before the Lord, Eli was watching her mouth.
Darby English Bible (DBY)
And it came to pass as she continued praying before Jehovah, that Eli marked her mouth.
Webster's Bible (WBT)
And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli observed her mouth.
World English Bible (WEB)
It happened, as she continued praying before Yahweh, that Eli marked her mouth.
Young's Literal Translation (YLT)
And it hath been, when she multiplied praying before Jehovah, that Eli is watching her mouth,